Humain ou Thérandras, le prince Christophe doit vivre avec ses deux facettes de son existence, depuis désormais plusieurs années. Alors qu’il supporte les instincts de son côté monstre sanguinaire. Il n’espère qu’une chose : trouver un remède pour redevenir humain.
C’est pour cela que malgré sa réticence, il saisit l’opportunité que lui offre Lumirai afin d’en apprendre plus. Même si cela voulait dire entrer dans la tanière du loup.