Turgo a retrouvé la métroïde. Il reprend le cours de ses affaires politiques et découvre l'existence d'une clé ancienne. Il veut savoir ce qu'elle contient.