Ceci est une traduction française du comics Castoff de Star Prichard.
Après avoir été kidnappé et emmené à l’autre bout du monde, le tout peureux Vector se retrouve très, très loin de chez lui. Avec l’aide d’une chasseuse de prime colérique, d’un cartographe trop insouciant, et de bien d'autres amis improbables, il doit essayer de rentrer chez lui en un seul morceau.