Xenon, Luna et les membres de leur association enquêtent sur un accident qui s'est produit quelques années auparavant dans un laboratoire scientifique.
Cet accident ayant des origines douteuses et ayant coûté la vie aux parents de Xenon, celui-ci ne peut l'accepter, et cherche à mettre au grand jour la vérité derrière le drame qui s'est produit.
Ce one-shot montre une mission annexe qui leur permettra de trouver de nouvelles pistes d'investigation, étant bloqués dans leur enquête. L'histoire principale sera développée ultérieurement, c'est une sorte d'introduction !