Korrën et Marquis sont en charge de la surveillance de portails liant deux mondes. Alors que le dernier portail encore fonctionnel laisse passer pour la première fois depuis des années un voyageur dans le deuxième monde, il se ferme, scellant le dernier passage. Korrën, Marquis et Saisei, la dernière voyageuse, partent ainsi rencontrer la Divinité du deuxième monde pour lui annoncer la nouvelle : le dernier portail s’est fermé, le premier monde est condamné.