Marina garde sa petite sœur Milly et au moment de se coucher celle-ci se montre peu coopérative. Marina fini par lui proposer une histoire et lui racontera un voyage qu’elle a fait 5 ans auparavant avec ses parents. Un voyage qui avait radicalement changé notre héroïne, à l’époque bien plus capricieuse, égoïste et égocentrique…